Category Archives: 大會新聞

主軸任務 「智慧機械」考驗創意

每一次的主軸任務,都是佔最終成績的一大部分。相較去年的「戰爭博物館」,這次題目的創意成分又更高,而題目要求要在幫助人類社會的前提下,設計一種能移動,甚至有思想的機器,考驗小隊的機械思想與創意。

Each year, the main task requires imagination and creativity, and it stands for most of the final score. Unlike last year’s “Reflection of the War”, this year they have to design a moving machine, it can be a robot with thoughts or a nanometer-machine that can read mind. It can be all kind of usages.

決賽新創 流浪關主奔走各地

決賽新創關卡 流動關主奔走各地(15th IICC New Stage:The Mobile Tasks

扛著大包小包的東西走進教室,一進教室就開始佈置關卡,他們到底是誰?原來是今年決賽中新創的流動關卡。「擁擠的房間」關主陳祐桓帶著場佈邊走邊說,因為是流動關卡,所有場佈都是帶著走,到小隊大本營去直接佈置就進行闖關。而「唉~病得不輕」關主翁翊軒表示,流動關卡的關主們常常居無定所,四處漂流,要搬這場佈,又要風塵僕僕地跑到小隊的大本營,還會以客氣的口吻問候著說:「您好,您好,請問是您叫我們來的嗎?」

Holding bags and boxes and enter the classroom, unpacking the tasks all by themselves. Yes, they are the hosts of the newly established, the “Mobile Tasks”, traveling to each team upon a call.

Chen, You-Huan, host of “The Crowded Room” says, “We have to carry our task and decoration in mobile. We’ll bring these to the team’s room, and set it up.”Weng, Yi-Xuan, host of “Oh~ I’m so sick” says, “It felt just like a homeless guy, We’d have to carry our stuff and rush to the teams, even had to ask them nicely, so awkward.”

智鐵競賽 新加坡隊奪下國際組冠軍

第15屆智慧鐵人創意競賽歷經72小時不間斷的比賽後,9號在國立臺灣大學圓滿落幕,本屆最大贏家非《桃園沒有萊爾富》莫屬,不僅再度蟬聯國內一般組冠軍和闖關王,也在其他企業獎項贏得不少的獎金,而國際組則由新加坡隊伍《Pink Fluffy Unicorns》贏得冠軍寶座,首次參賽就獲得佳績,也讓他們喜出望外。

商店商品千奇百怪 驚喜包超熱銷

決賽一開始,各個隊伍就瘋狂報名闖關,希望能在最短的時間賺到足夠的錢,去商店大血拚。這次決賽商店因應主軸任務的內容,增加了一些小隊會需要的商品,店長張仕霖表示,因為主軸任務要求的會動的機器,今年特別推出「移動聖品」四驅車後,果然瘋狂熱銷,連四驅車所需的電池都供不應求,足足賣了四大盒以上。

By the time they announced the start of the Main Task, teams went to tasks crazily, wish that they can earn more money to go shopping. Because of the Main Task requested to make a moving machine, IICC shop this year specially sell Four-wheel drive. Not only Four-wheel drive sold very well, the periphery products, batteries also sold super well.

語言文化差異 國際組天使挑戰大

智慧鐵人競賽中,天使是個不可或缺的存在,在整個賽事進行過程中,除了主辦單位的行政人員和關主外,天使是最貼近參賽者的人物,除了陪伴小隊、統整他們的問題再回報給大會外,也幾乎全權負責小鐵人們的食宿。72小時的決賽,隨隊天使分三個時段不間斷照顧、幫助小隊員們順利完成比賽。

In IICC competitions, there’s an important role called “angels”. They’re work are more trivial but they can be more close to the contestants. They are responsible for taking care of the teams and hear their problems. Angels help the teams 24/7 in these three days.