Author Archives: 網站介面預設語言

決賽新創 流浪關主奔走各地

決賽新創關卡 流動關主奔走各地(15th IICC New Stage:The Mobile Tasks

扛著大包小包的東西走進教室,一進教室就開始佈置關卡,他們到底是誰?原來是今年決賽中新創的流動關卡。「擁擠的房間」關主陳祐桓帶著場佈邊走邊說,因為是流動關卡,所有場佈都是帶著走,到小隊大本營去直接佈置就進行闖關。而「唉~病得不輕」關主翁翊軒表示,流動關卡的關主們常常居無定所,四處漂流,要搬這場佈,又要風塵僕僕地跑到小隊的大本營,還會以客氣的口吻問候著說:「您好,您好,請問是您叫我們來的嗎?」

Holding bags and boxes and enter the classroom, unpacking the tasks all by themselves. Yes, they are the hosts of the newly established, the “Mobile Tasks”, traveling to each team upon a call.

Chen, You-Huan, host of “The Crowded Room” says, “We have to carry our task and decoration in mobile. We’ll bring these to the team’s room, and set it up.”Weng, Yi-Xuan, host of “Oh~ I’m so sick” says, “It felt just like a homeless guy, We’d have to carry our stuff and rush to the teams, even had to ask them nicely, so awkward.”

智鐵競賽 新加坡隊奪下國際組冠軍

第15屆智慧鐵人創意競賽歷經72小時不間斷的比賽後,9號在國立臺灣大學圓滿落幕,本屆最大贏家非《桃園沒有萊爾富》莫屬,不僅再度蟬聯國內一般組冠軍和闖關王,也在其他企業獎項贏得不少的獎金,而國際組則由新加坡隊伍《Pink Fluffy Unicorns》贏得冠軍寶座,首次參賽就獲得佳績,也讓他們喜出望外。

《The Palette》調色盤畫美麗藍圖

闖關驚喜得分 越南隊伍《The Palette》闖決賽(Teamwork! “The Palette” Team Vietnam Challenges IICC

專注緊盯綠色大球,單腳一踢、幸運地碰到下顆球,一桿進洞得分,全隊興高采烈的大聲歡呼,活潑開朗的他們是來自越南的國際隊伍《The Palette》。

All eyes focus on the green ball. He kicks, it hits and he scores! With the whole team cheering happily, they are “The Palette”

屢次參賽 《WASEDA》盼奪冠軍

日本隊《WASEDA》 萌翻智鐵決賽(WASEDA” JP Team, Dominating Cutie Power)

響亮充滿信心的加油口號、六個卡哇依的日本女孩,在開幕式隊呼演出帶來正夯的月薪嬌妻舞蹈,獲得滿堂喝采,這是來自日本的國際隊伍《WASEDA》。

Cheering with strength six cute girls from Japan perform their team jubilation on stage bringing down the house they are the “WASEDA” from Japan.

「苦力怕累VR」 超夯新型關卡

虛擬實境新關卡 苦力怕累VR(All-new VR Task Stage “Finding Creeper VR”)

戴上VR眼鏡、手握遙控器,為了蒐集藏寶圖,小苦力們必須克服崎嶇的道路,抓緊闖關訣竅,才能勇奪高分。

Putting on VR goggles, holding the remote control. To collect pieces of treasure maps, the little creepers have to strive their way to overcome the VR challenge game.